# Cómo Sinal conecta las piezas

- Title: Cómo Sinal convierte un anuncio en una decisión — Sinal
- URL: https://sinal-pme.babete.pt/es/como-funciona
- Language: es-ES
- Updated: 2026-11-06
- Alternate (en): https://sinal-pme.babete.pt/how-it-works (markdown: https://sinal-pme.babete.pt/how-it-works.md)
- Alternate (pt-PT): https://sinal-pme.babete.pt/pt/como-funciona (markdown: https://sinal-pme.babete.pt/pt/como-funciona.md)

Cómo funciona

Cuatro pasos. No ocurre nada que no pueda inspeccionar después.

## 01 Recopilamos

Con periodicidad diaria o semanal, según la fuente, reunimos licitaciones públicas y adjudicaciones de TED, BASE.gov.pt, PLACSP y las demás fuentes de la página de cobertura, y guardamos el registro original.

El anuncio se conserva tal como se publicó, para que todo lo que mostramos pueda comprobarse.

## 02 Organizamos

Cada anuncio queda con la misma forma: quién compra, qué quiere, el código CPV, el importe, el plazo — y quién ganó, cuando ya está adjudicado.

Cuando un registro lleva enlace a su página original, ese enlace se conserva con él.

## 03 Afine la lista

Filtre por lo que vende, dónde, comprador, importe y plazo, y vea solo las licitaciones que podrían ser suyas.

Los filtros viven en la dirección: guarde la vista, vuelva a ella o envíesela a un colega.

## 04 Decida

Vea qué organismos compran lo que usted vende, quién gana una y otra vez y qué contratos están a punto de vencer — antes de dedicar una semana a una oferta.

Los resultados enlazan al registro original en la plataforma oficial siempre que nuestro registro lleve enlace.

La cadena, de principio a fin

Cuatro pasos que ya ha visto. Debajo de ellos, un único proceso convierte lo que publican nueve plataformas en un informe que una empresa puede usar.

1. Fuentes en bruto
   Un registro por anuncio o adjudicación, tal como se publicó.
2. Normalización
   Filas que un filtro puede comparar de verdad.
3. Resolución de entidades
   Entidades como una sola identidad, con un historial.
4. Relevancia por empresa
   Lo que se aplica a una empresa, y por qué.
5. Entrega
   La señal, entregada donde se lee.

Un feed frente a Sinal

**Un feed frente a Sinal**

| Qué | Un feed | Sinal |
|---|---|---|
| Nombres de compradores y ganadores | La grafía exacta que publicó la fuente, tal cual. | Una identidad por comprador y por ganador, sea cual sea la grafía de la fuente. |
| Historial de adjudicaciones | Ninguno — un feed muestra el anuncio actual, no lo que vino antes. | El historial de cada entidad, para que un titular sea un nombre, no once grafías distintas. |
| Vencimiento del contrato | No se calcula. | Visible antes de que el contrato vuelva al mercado, siempre que la fuente publique lo suficiente para saberlo. |
| Fuentes en un solo producto | Una plataforma cada vez, cada una con su propio sitio y formato. | Fuentes de 6 regiones — Iberia, Europa, bancos multilaterales, Brasil, América Latina y Asia — en un solo producto; cada búsqueda abarca una sola región. |
| Ajuste a lo que vende | Una alerta por palabra clave: acierta en la palabra, signifique lo que signifique. | Un perfil de lo que realmente vende, ajustado por usted — no una alerta por palabra clave. |
| Adjudicaciones por debajo del umbral | Rara vez se publican donde la fuente no está obligada a hacerlo. | Mostradas donde la fuente las publica; invisibles en el resto de casos, y lo decimos. |
| Acceso por máquina | HTML, o una API propia de la fuente que hay que aprender desde cero. | Una API de lectura limitada, llms.txt, un catálogo api-catalog y WebMCP, todos sobre los mismos datos resueltos. |
| Procedencia | Varía según la fuente; algunas enlazan al origen, la mayoría no. | Los resultados enlazan al registro original cuando nuestro registro lleva enlace; nuestros registros de las fuentes Banco Mundial, BID y GeBIZ no llevan ninguno. |

Lo que esta cadena no hace

- No es asesoramiento legal. Señalamos la cláusula y la fuente; un abogado le dice lo que significa para usted.
- La cobertura sigue lo que publica cada fuente oficial. Las adjudicaciones por debajo del umbral se publican de forma irregular y a veces tarde — mostramos lo que se publica, no lo que se omite.
- La resolución de entidades puede equivocarse. Cuando ocurre, es visible: cada resultado lleva su registro de origen, para que un error pueda verse y corregirse.
- Determinista. La misma entrada produce siempre la misma salida, y cada cifra de una página se remonta a un registro que puede abrir.
- El vencimiento del contrato es una estimación calculada, no una garantía: un contrato puede prorrogarse, rescindirse antes de tiempo, o llegar sin duración publicada.
- Los corpus multilateral, de Brasil, de América Latina y de Asia son fuentes de datos, no informes — todavía no cuentan con perfiles de empresa, resolución de entidades ni titulares.

## El rastro de la fuente

Una señal útil debe poder comprobarse. Los registros conservan identificadores, fechas y enlaces como estos:

```
TIPO   anuncio  ·  CPV 45321000  ·  comprador Município de Braga
VALOR  1.240.000 €  ·  plazo 2026-10-09
ESTADO publicado  ·  fuente BASE PT
FUENTE placsp/2026/0417  obtenido 2026-09-11 06:14 UTC
```

Este es un ejemplo ficticio de cómo se presenta un registro, no un registro real.

¿Quiere ver la cadena en un registro real? La página de [Evidencia](https://sinal-pme.babete.pt/es/evidencia) sigue un registro real de adjudicación de la PLACSP, del anuncio a la señal, campo a campo, e indica qué es observado, inferido o estimado.